function printHeader() {
  document.write('<img src="menu.gif"\n');
  document.write('     alt="menu di comunione e liberazione"\n');
  document.write('     width="715" height="90" border="0"\n');
  document.write('     usemap="#menu">\n');
  document.write('<map name="menu" id="menu">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="4,3,135,15"\n');
  document.write('        href="http://www.clonline.org"\n');
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="International Official Site">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="0,25,715,50"\n');
  document.write('        href="index.html"\n');
  document.write('        alt="Homepage Portugal">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="575,0,715,15"\n');
  document.write('        href="index.html"\n');
  document.write('        alt="Homepage Portugal">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="4,64,74,76"\n');
  document.write('        href="oqueecl.html"\n');
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="O que &eacute; CL">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="80,64,153,76"\n');
  document.write('        href="http://www.clonline.org/it/testi/cl_mondo.asp"\n');
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="CL no mundo">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="159,64,252,76"\n');
  document.write('        href="http://www.passos-cl.com.br"\n');
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="Revista Passos">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="257,64,353,76"\n');
  document.write('        href="imagens.html"\n');
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="Imagens e Video">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="358,64,443,76"\n');
  document.write('        href="http://www.catolicanet.net/sitepassos/pagina.asp?cod=6&tipo=0"\n');
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="http://www.catolicanet.net/sitepassos/pagina.asp?cod=6&tipo=0">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="449,64,530,76"\n');
  document.write('        href="index.html"\n');
  document.write('        alt="mailing list">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="535,64,597,76"\n'); 
  document.write('        href="arquivo.html"\n');
  document.write('        alt="Arquivo">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="602,64,641,76"\n');
  document.write('        href="http://www.catolicanet.net/sitepassos/pagina.asp?cod=5&tipo=0"\n'); 
  document.write('        target="_blank"\n');
  document.write('        alt="Links">\n');
  document.write('  <area shape="rect" coords="645,64,693,76"\n');
  document.write('        href="mailto:cl@taprobana.pt"\n');
  document.write('        alt="Escreva-nos">\n');
  document.write('</map>\n');
}